Eine der beiden Triebwagen des Zugs 6, die ALe841.12, ist soeben als Lz aus Reggio Calabria Centrale eingetroffen und wartet auf die Verschiffung nach Sizilien, wo sie an das Ende eines anderen ALe841-Zugs gekuppelt und nach Palermo überführt werden sollte. Damals wurden größere Instandhaltungsarbeiten an den sizilianischen ALe841 nämlich in den Werkstätten von Reggio Calabria durchgeführt.
Aufgenommen am 01.01.2002 in Villa San Giovanni (Provinz Reggio Calabria, Region Kalabrien, Italien).